Phần hai bắt đầu ngay sau phần một. Năm 1985, Máximo phải đương đầu với những biến động tại khu nghỉ dưỡng, những vấn đề bất ngờ ở nhà và một tình yêu mới có thể cạnh tranh với cô gái trong mộng của anh. Dưới sự hướng dẫn của Don Pablo, anh đặt mục tiêu một ngày nào đó sẽ điều hành toàn bộ hoạt động của Las Colinas bằng cách trở thành cánh tay phải của Diane. Trong khi đó, ở thời điểm hiện tại, Máximo lớn tuổi quay trở lại Acapulco để làm hòa sau sự ra đi gần đây của Don Pablo, nơi anh buộc phải đối đầu với một số công việc kinh doanh còn dang dở mà Máximo trẻ tuổi bị bỏ lại.